PROFESSIONAL TEAM

理解中国企业,也理解在越南如何真正运行。

国际律师与越南本地法律专业人士共同协作。中文服务与专业传播由陈金林律师重点负责;张建立律师主要参与中国端交易与复杂项目协同;刘锋律师侧重英文客户、财务资本、企业经营和AI治理。具体项目团队根据事项范围、所在法域与依法执业要求确定。

陈金林律师

陈金林律师

主任 · 高级合伙人

具备中国律师资格,并持有越南司法部颁发的在越南执业许可,可使用中文、越南语工作。自2019年起持续深耕越南市场,主要从事中越跨境投资、劳动与人力资源、商业秘密、建设工程及争议解决,是中文专业内容与在地服务的主要负责人。

查看完整介绍
张建立律师

张建立律师

高级合伙人

具有二十余年中国律师执业经验及美国学习经历,重点处理跨境投资并购、境内外投融资、重组、治理和复杂商事争议。主要承担中国端交易结构与重大项目协同,不以常驻越南为定位。

查看完整介绍
刘锋律师

刘锋律师

高级合伙人

具有技术、多年企业核心高管(CFO/COO)、Big Four审计、PE/VC及跨境法律背景,侧重英文客户、财务资本、交易、管理层决策和AI治理。

查看完整介绍
谭海东

谭海东

资深保函专家 · 融资高级顾问

深耕金融行业三十余年,具有银行及融资担保机构从业经历,近七年主要从事工程保函业务。国际保函业务面向赴越及出海工程企业,涵盖投标、履约、预付款及质量保修保函的需求梳理、申请材料准备与机构沟通,并与法律团队协同审查保函文本和跨境安排。

查看专家及国际保函业务介绍

国际保函业务由实务顾问与法律团队按项目协同;保函由具体承接银行或其他适格机构独立审核和开立。

HOW WE WORK

一个项目团队,一套事实与风险口径。

跨境项目最常见的问题不是“缺少一个答案”,而是中国总部、本地公司、律师、会计师、税务师和业务团队使用不同的事实版本。我们的第一步,是确定问题、主体、法域、时间点与交付边界。

项目协同原则

  • 关键风险以中文解释,同时保留越南法依据和越文文件链条;
  • 法律规则、主管机关实践与团队经验判断分开表达;
  • 重大假设、地区差异和待确认问题及时升级;
  • 以文件、步骤、责任人和时间表作为交付标准;
  • 正式收案前完成利益冲突、服务范围与委托程序。